「泉慶華鳳盃」台日高爾夫友誼賽本行程更新日：2020/3/20

Close

行程特色Tourism Highlights

『日本華鳳杯』從2006年起舉辦第一屆高爾夫友誼賽至今已堂堂邁入13周年，期間承蒙諸多球友的支持與愛護，堅定了「台灣」與「新潟」之間的深厚友誼。今年為第十二屆；更期盼各位先進共襄盛舉踴躍報名。為了提供球友們便捷及舒適的旅程，東京機場至新潟之間的往返交通均使用「機場快線」及「上越新幹線」作為移動工具，並特別安排專車至東京機場接送球具及行李，讓我們以最輕鬆愉快的心情享受頂級溫泉及愉快的高爾夫之旅。大會也將盛大舉辦頒獎晚會，備有豐富的獎品，比賽方式採日本新新貝里式，抽選九洞計算成績，人人有機會，在此預祝各位貴賓能贏得大獎。

☆☆☆ 特別指定入住全日本百選溫泉評選 設施第一名、綜合第三名＜華鳳溫泉飯店＞全程二人一室，讓您充分享受日本頂級溫泉飯店的洗禮。☆☆☆

 

☆ 盛大舉辦頒獎晚會，備有豐富的獎品，獎品等值於日幣150萬元。

☆ 比賽方式採日本新新貝里式，抽選九洞計算成績，人人有機會。

☆ 贈送參加在月岡溫泉最頂級的華鳳溫泉酒店為您舉辦的高爾夫聯歡晚會。

☆ 東京～新潟來回特別安排快捷舒適的「新幹線指定席」。

☆ 全程球具及行李由專車配送，輕鬆無負擔，真正享受揮桿之樂。

☆ 全程派有專業領隊陪同，採用正規合法營業遊覽車，保障您旅遊的安全。

球場介紹Facility

  • 【YONEX鄉村倶楽部】位在新潟縣長岡市郊山坡森林間，佔地124萬平方公尺，隸屬於日本著名運動用品製造商「YONEX」旗下的球場，YONEX株式會社，成立1946年，以生產網球拍著名，1982年也加入高爾夫用品的生產製造。這裏也是每年6月舉辦日巡「YONEX盃」的LPGA比賽場地，球道分為「OUT、IN」；18洞，OUT球道長3511碼、IN球道3384碼。球場設計依「與自然和諧」的概念設計，是一座球道長而美麗的森林球場。對一般球友或是職業球員來說都是一座兼具視覺及挑戰性的球場。

 

  • 【中峰高爾夫俱樂部】球場位在新潟縣新發田市郊臨近月岡溫泉，球場為18洞，標準桿72桿，長6,865碼，面積有1,320,000平方公尺，屬丘陵球場course，各個球洞開球台都面向寬廣的球道，但看似平緩的球道上卻是充滿了山坡球道上特有的起伏及彎曲不定性，加上隨處可見明顯的白色砂坑埋伏在球道兩側，再巧妙的配上為數不少的水障礙使整個course充滿了挑戰性。

 

  • 【森林鄉村俱樂部】位於新潟縣新發田市，附近有月岡溫泉、出湯、村杉等名湯及五頭連山、白鳥的飛來地瓢湖等的觀光勝地，是一座為喜好大自然的球友所建造的球場，結合了山泉及自然森林，佔地165萬平方公尺(約50萬坪)的丘陵球場，分別有東COURSE&西COURSE共36洞，標準桿144桿，長13,634碼，整座球場綠意盎然，尤其是特殊設計的菓嶺，下雨及熱天也不會影響推桿的心情，是球友們可以輕鬆揮桿的球場。

    飯店介紹Hotel

    特別指定入住~全日本百選溫泉評選 設施第一名、綜合第三名~

    ~月岡美人湯~  『華鳳酒店』簡介

    日本溫泉百選設施第1、綜合第3的白玉之湯【華鳳溫泉飯店】是個擁有200多年歷史的老字號飯店，有能舞台檜木風呂、岩巨庭園風呂、(白玉之湯)回遊大浴場及按摩浴場、三溫暖、室內溫水游泳池…等，亦是日本名著『新.雪國』電影場景拍攝地，溫泉含負離子，能使皮膚柔嫩、具美肌效果，效能與泉質獲日本政府證書肯定，室內大浴場、庭園露天風呂『月鏡』風呂、『花鏡』風呂、三溫暖..等，在日本眾多名湯中，因為增添了愛情傳說，所以特別叫日本人為之神往，絕對給您超值的休閒享受!絕對給您超值的休閒享受!泉慶的晚餐也是相當令人激賞的，除了有以精緻的生魚片組合之外還有著以法式作工烹調出來的美味懷石料理，不僅視覺上獲得絕佳的享受，料理更是讓人垂涎欲滴，服務人員的親切服務也讓你可以深深的感受到賓至如歸的禮遇。泉慶溫泉泉質簡介:含有食鹽的硫化氫溫泉。效能:對於風濕性關節炎、糖尿病、疥癬、刀傷、凍傷、婦女病有著相當的幫助。

      行程內容Detailed Tours

      集合於桃園國際機場～搭乘豪華班機飛往／成田國際機場+++東京車站+++新幹線+++新潟三条車站～新潟彌彥溫泉

      今日集合於桃園國際機場，由專人協辦出國手續後，搭乘豪華客機飛往日本首都---東京，也可以說是亞洲最大的都會區，同時也是世界文化藝術及流行的核心城市之一。，同時也是世界文化藝術及流行的核心城市之一。今晚安排入住越後第一的「弥彦神社」前；創業於江戶時代擁有300多百年歷史的和風溫泉旅館。四周為彌彦山及彌彥神社的森林所圍繞自然環境優雅，清晨及傍晚散步中，感受濃濃的日本禪意。

      外観

      【抵達東京機場辦妥入境手續後，請配合領隊人員，將您的行李及球具帶至航站大樓外，交給運送車輛送往住宿酒店，爾後我們可以輕鬆體驗從東京到新潟新幹線之旅】​

      • XXX
      • 機上簡餐
      • 日式會席料理
      四季之宿MINOYA　或同級
      晨喚～早餐～※YONEX鄉村倶楽部本日球敘有桿弟、球車（正確球場順序依預約確認後為準）～彌彥溫泉飯店

      早餐後，前往【YONEX鄉村倶楽部】位在新潟縣長岡市郊山坡森林間，佔地124萬平方公尺，隸屬於日本著名運動用品製造商「YONEX」旗下的球場，YONEX株式會社，成立1946年，以生產網球拍著名，1982年也加入高爾夫用品的生產製造。這裏也是每年6月舉辦日巡「YONEX盃」的LPGA比賽場地，球道分為「OUT、IN」；18洞，OUT球道長3511碼、IN球道3384碼。球場設計依「與自然和諧」的概念設計，是一座球道長而美麗的森林球場。對一般球友或是職業球員來說都是一座兼具視覺及挑戰性的球場。

      • 飯店內使用
      • 球場內使用
      • 精緻溫泉懷石會席御膳
      四季之宿MINOYA　或同級
      晨喚～早餐～森林鄉村俱樂部FOREST COUNTRY CLUB※本日球敘備有球車、桿弟～月岡溫泉

      早餐後，前往【森林鄉村倶楽部】位於新潟縣新發田市，附近有月岡溫泉、出湯、村杉等名湯及五頭連山、白鳥的飛來地瓢湖等的觀光勝地，是一座為喜好大自然的球友所建造的球場，結合了山泉及自然森林，佔地165萬平方公尺(約50萬坪)的丘陵球場，分別有東COURSE&西COURSE共36洞，標準桿144桿，長13,634碼，整座球場綠意盎然，尤其是特殊設計的菓嶺，下雨及熱天也不會影響推桿的心情，是球友們可以輕鬆揮桿的球場。

      結束球敘後前往本次「泉慶華鳳盃」高爾夫友誼賽的主辦地月岡溫泉住宿馳名日本的＜泉慶華鳳溫泉飯店＞今日住宿被譽為「美人湯」及日本溫泉百選綜合第3、設施第1的白玉之湯華鳳溫泉飯店，為日本濃度第一的硫化氫泉，溫泉含高量負離子，可軟化角質，能使皮膚柔嫩、具美肌效果，無論效能與泉質均獲日本政府證書肯定，旅客不必擔心泡到假湯。室內大浴場、庭園露天風呂『月鏡』風呂、『花鏡』風呂、三溫暖..等，給您超值的休閒享受。在整體設施、服務品質及美食料理上都有亮眼的表現。至於晚餐則祭出懷石料理，料理長以多年經驗設計出融合法式精髓的日式料理，擺盤極富美感，食材用料講究，讓人覺得不虛此行，值回票價。

      • 飯店內使用
      • 球場內使用
      • 精緻溫泉懷石會席御膳
      華鳳溫泉酒店(二人一室)
      晨喚～早餐～中峰高爾夫鄉村俱樂部、挑戰由『小林 光昭』所設計的長6865碼、18洞、標準72桿日巡賽的知名球場、第8屆華鳳杯台日友誼賽～頒獎～今晚在華鳳酒店內為您舉辦盛大的晚會
      (若不打球者另安排參觀行程：)

      車程約20分鐘的【中峰高爾夫俱樂部】球場位在新潟縣新發田市郊臨近月岡溫泉，球場為18洞，標準桿72桿，長6,865碼，面積有1,320,000平方公尺，屬丘陵球場course，各個球洞開球台都面向寬廣的球道，但看似平緩的球道上卻是充滿了山坡球道上特有的起伏及彎曲不定性，加上隨處可見明顯的白色砂坑埋伏在球道兩側，再巧妙的配上為數不少的水障礙使整個course充滿了挑戰性。今天在此舉辦聯絡台日友誼的高爾夫球賽，主辦單位準備了豐富的獎品等著您來拿，加油!!加油!!。 球場網址http://www.pacificgolf.co.jp/nakamine/index.asp 今晚前往這次泉慶華鳳杯高爾夫友誼賽的主辦地月岡溫泉住宿馳名日本的＜華鳳溫泉飯店＞今日住宿被譽為「美人湯」及日本溫泉百選設施第1的白玉之湯華鳳溫泉飯店，為日本濃度第一的硫化氫泉，溫泉含高量負離子，可軟化角質，能使皮膚柔嫩、具美肌效果，無論效能與泉質均獲日本政府證書肯定，旅客不必擔心泡到假湯。室內大浴場、庭園露天風呂『月鏡』風呂、『花鏡』風呂、三溫暖..等，給您超值的休閒享受。在整體設施、服務品質及美食料理上都有亮眼的表現。至於晚餐則祭出懷石料理，料理長以多年經驗設計出融合法式精髓的日式料理，擺盤極富美感，食材用料講究，讓人覺得不虛此行，值回票價。

      【晚餐後，請整理您的球具及大行李，於導遊通知之時間地點內集結各位的行李，將派專車將各位貴賓的球具及行李先載往機場，讓您明天毫無負擔輕鬆的搭乘新幹線前往機場。】

      • 飯店內使用
      • 球場內使用
      • 華鳳盃晚會頒獎暨歡樂party飲料無限暢飲
      華鳳溫泉酒店(二人一室)
      晨喚～早餐～新潟站+++東京成田機場～桃園國際機場

      早餐後，帶著輕鬆的心情前往新潟站搭乘新幹線至東京站再轉往成田新東京國際機場，搭乘豪華客機飛返國門，結束此次日本高爾夫的假期。 感謝您的參與及支持，泉慶華鳳及新旅觀光 敬祝您 旅途愉快、期待擱相會!

      備註：

      1.班機起飛時間、行程內容及飯店之最後確認以說明會資料為準。

      2.所有球場之順序，將會隨著大會的安排而有所調動，敬請見諒。

      • 飯店內使用
      • 敬請自理
      • 機上簡餐

      航班時間Flight Schedule

      天數航段航空公司航班號碼起飛城市抵達城市出發時間抵達時間飛行時數機型
      1去程中華航空CI100桃園成田08:5513:15(暫定)
      1去程上越新幹線N東京站新潟站NN
      5回程上越新幹線N新潟站東京站NN
      5回程中華航空CI105成田桃園18:2021:10(暫定)

      行程規定Regulations

      ※ 團費包含：

      ★台北 / 東京 / 台北來回團體經濟客艙機票及附加兩地機場稅&機票附加燃油稅費用。

      ★東京至新潟新幹線來回指定席。

      ★東京←→新潟行李及球具來回運送費用。

      ★全程4晚住宿飯店(兩人一室；含溫泉飯店)。

      ★全程3場球，含果嶺及球車費用。(全程3場球果嶺費、球車費及兩場桿弟費用)

      ★包含200萬履約責任險暨20萬意外醫療保險費用。(依觀光局規定提醒您另行投保旅行平安險)

      ★包含導遊、司機小費 (台幣250元*5日/人) 。

      簽證資訊Visa

      ※ 持台灣護照出入境日本免簽證，但護照有效期限需在６個月以上且護照尚須載有中華民國身分證字號；持外國護照者需注意是否需日簽。

      ※ 從台灣出發，持他國護照自日本返台者，需持有以下附件證明，以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一)  1.台灣居留證或台灣入境簽證  2.預定自台灣返回他國之機票 (例：從台灣出發，持美國護照前往日本者，自日本出境回台灣時，在日本航空公司櫃台辦理check in手續，以及台灣海關入關時，需出示台灣居留證或台灣護照，或從台灣返回 美國之機票以備查驗。)

      ※ 新申請為雙重國籍者，首次出國需持台灣護照出國。

      ※ 為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。務必確認訂單中所填寫之英文名字拼音需與您所持用之護照相同。若因旅客提供的資料有誤，造成機票姓名錯誤所致生之任何損失，本公司恕不負責。

      ※ 若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章： ◎【持照人出國應經核准】。 ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。 若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章： ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。 ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】

      ※ 接近役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章，即為【尚未履行兵役義務】。

      ※ 雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。

      ※ 役男是指年滿18歲至服兵役前，接近役齡是指年滿16歲至18歲。

      ※ 本行程所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若貴客持他國護照，請先自行查明相關規定，報名時並請告知您的服務人員。

      ※ 日本新入境審查手續將於本（96）年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。

      備註說明Remark

      【特別聲明】本行程凡屬於贈送的餐食或景點如果旅客不願使用恕不退費亦不得折換現金，不便之處敬請見諒，謝謝！

      【特別聲明】由於本系列行程訂購後需經客服人員再次通知確認，由服務人員為您提供最正確的即時資訊。

      報名說明：

      1. 報名時請提供6個月效期護照影本、繳交訂金NT$15,000。
      2. 報名時請告知 中峰球場台日友誼賽 是否與日本球友配組【2名台灣球友+2名日本球友】。
      3. 凡經本公司報名確認，且當地球場確認OK後，即不可取消，如欲取消者，需付擔取消費用!
      4. 班機起飛時間、行程內容及飯店之最後確認以說明會資料為準。
      5. 所有球場之順序，將會隨著大會的安排而有所調動，敬請見諒。
      6. 班機起飛時間、行程內容及飯店之最後確認以說明會資料為準。
      7. 所有球場之順序，將會隨著大會的安排而有所調動，敬請見諒。

      小費說明Related Costs

      ※ 團費不含：

      ★全程住宿單人房需補房間差價NT$15,000元。

      ★指定住宿「越之里」雙人房兩個晚上，需補房間差價每人NT$15,000元。

      ★行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。

      ★純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。

      ★倘若各項稅金因國際燃油價格或匯率而所有調漲，本公司將提早公告，若您己繳付訂金者，為保障您的權利，本公司將無條件吸收調漲之費用。

      close

      掃描QRCode

      close